- 双语例句 更多例句
She didn't invite John to her wedding because he might turn out to be a bull in a china shop.
她没请约翰参加婚礼，因为他也许会因莽撞而生事。
互联网摘选
妻子外出时，丈夫想在厨房做饭，结果弄得乱其八糟。
互联网摘选
Everywhere we'd go, I was like a bull in a china shop. I'm not like Rosalie. Look at her.
无处不在，我们会去，我不像Rosalie，看看她。
互联网摘选
Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.
尽管如此，这将会让他不再像个冒失鬼一样到处横冲直撞了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在这种微妙的谈判中，他的线条实在太粗了，他总是在不适宜的时候说不适宜的话。
互联网摘选
In delicate negotiations like these, he's too mucha bull in a china shop.
在这样微妙的交涉中, 他显然还是笨拙了些.
互联网摘选
His sister accidentally broke the teapot, she really is like a bull in a china shop.
他的妹妹一不小心就将茶壶打破了, 可真是个冒失鬼.
互联网摘选
In delicate negotiations like these, he's too much of a bull in a china shop.
在这样微妙的交涉里，他显得太笨拙了些。
互联网摘选
She accidentally broke our coffee pot, she really is like a bull in a china shop.
她“不”“小心”把我们的咖啡壶打破了, 她真是个毛手毛脚的闯祸人.
互联网摘选
We told her it was a delicate situation but she went into the meeting like a bull in a China shop.
我们告诉她这是需要举止得体的场所，但她还是冒冒失失闯到了会上并且指手划脚说了一通。
provided by jukuu
She went charging of like a bull in a china shop and knocked my papers to the floor.
她鲁莽的冲出去，把我的文件都弄到地上了。
provided by jukuu
She accidentally broke our coffee pot; she really were like a bull in a China shop.
她不小心把我们的咖啡壶打破了，她真是个毛手毛脚的闯祸人。
provided by jukuu
- 相关词组
- at a loss不知所措;亏本;困惑;神思恍惚;
- at a runadv.跑着;
- at a low ebbadv.衰败;
- at the drop of a hat毫不迟疑地，一有机会就;动不动;
- at a time依次， 逐一， 每次;
- At a low在低谷
- at a stretchadv.一口气地;一气;
- at a premium非常珍贵， 非常需要， 渴求;
- at a rate of以…速度;
- at home in熟悉…，精通于…;
- at a loose endadv.闲着;没有事做;闲散;
- at a speed of以…的速度;
- hardly a day几乎没有一天
- brandy melville china布兰迪美乐维尔中国
- at a stroke一下子;
- at a price以相当高的价格;
- at a pinch必要时，如果有必要;
- at a standstill停滞;处于停顿状态;停顿;停滞不前
- at this point in time在这个时候
- a bad applen. 坏蛋;
- 今日热词
- 热门搜索
- Japanese visa 日本签证
- enthusiastic adj.非常感兴趣的，热心的;
- personnel n.人员;人事部门;
- adjustment n.调节，调整;调节器;调解，调停;（赔偿损失的）清算;
- STFU n.Shut The F’ck Up 脏话。;嘴巴闭到;闭嘴;狂拽星少;需努力;屈服技
- ballet n.芭蕾舞;芭蕾舞剧;芭蕾舞团;
- unsupported media type 不支持的媒体类型
- check v.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;n.检查;账单;支票;调查;阻碍;条令;约束;记号;方格图案;存放处/牌;（国际象棋）将军;
- so-so adj.一般的；普通的；中等的；不好也不差的;
- you belong with me 你是我的；你属于我；你应该和我在一起
- American n.美国人，美洲人;美国英语;adj.美国的，美洲的;地道美国式的;
- i3 abbr.信息智能集成（美国）
